Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

2009-08-03T12:35:00+02:00

Le coupeur de mots de Hans Joachim Schädlich

Publié par Mély

  

Le coupeur de Mots


Auteur : SCHADLICH HANS JOACHIM / HARISPE ERIKA

Editeur : Flammarion-Père Castor ; Coll. Castor poche


Conte à partir de 7 ans

Fait partie de la sélection Cycle

Résumé :
Le roman " le Coupeur de mots" a été écrit par H. J Schädlich, un linguiste qui a vécu de très longues années en Allemagne de l’Est. Ce petit ouvrage qui ressemble plus à un conte qu’à un très sérieux traité de narratologie, pose pourtant une question essentielle : à quoi sert la grammaire ?
Est-ce une invention de méchants professeurs pour embêter les gentils élèves, où est-ce quelque chose d’important qui nous apprend à entrer dans le monde ? Peut-être qu’après avoir rencontré le Coupeur de mots, Filolog, notre vision des prépositions et des formes verbales aura-t-elle un peu changé...


liens vers sites:
http://www.ac-grenoble.fr/ien.st-marcellin/lecoupeu.html
http://www.castorpoche.com/data/pdf/cursives/FP4379.pdf
http://www2.ac-lyon.fr/etab/ien/ain/dombes/maitrise_langue/etudec3.html

Proposition d'exploitation pédagogique:

Déroulement :
1. Lecture à voix haute de l'album par l'enseignant.
Régulièrement, l'enseignant interrompt la lecture pour interroger les élèves sur :
* Des prédictions possibles à faire sur les suites éventuelles de l'aventure.
* Des comparaisons possibles avec leur propre vécu : Relations avec leurs parents, avec leurs camarades de classe…
* Des jeux sur la langue : Comment parlerait-on avec seulement des infinitifs ; ou en supprimant la première consonne d'un mot qui commence par deux consonnes…
2. A la page 67, l'enseignant propose aux élèves de faire le travailque Paul doit effectuer avec Bruno. On " corrigera " collectivement les deux premières phrases puis la suite du travail pourra être effectué par groupes de deux.
3. Ce travail permettra de revoir l'imparfait dans le cadre d'une séance d'O.R.L.
4. A la fin de la lecture de l'album, on pourra questionner les élèves par écrit pour vérifier leur compréhension :
* Paul se moque-t-il de son directeur d'école ?
* Pourquoi veut-il récupérer ses " mots " ?

Voir les commentaires

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

commentaires

Girl Gift Template by Ipietoon - Hébergé par Overblog